Condition: like new (used), spindle diameter 35 mm manual raising and lowering of spindles with readout spindle speed adjustable: 3000/4500/6000/8000/10000 RPM side carriage for tenoning MAGGI 3-roller feed unit CE marking Klsdpoytf Hhjfx Abnsp year: 2008 weight: 525 kg

Condition: excellent (used), Year of construction: 2007, Tilting spindle moulder Utis CSN Digital & stand for feed unit, feed unit by Maggi Italy Kledpfx Abjwudlyonjp Year of manufacture 2007

Year of construction: 1978, condition: excellent (used), I sell the top router for copy milling Žičnica FPŽX 300/200, Made in Jugoslavia in Ljubljana, Slovenia. Kledpfxsd Nzfce Abnop

Year of construction: 1976, condition: ready for operation (used), I sell the tenoning machine for parallel grooving for the bands in the pallets production, or some other similar product. WACO T2-SL Klodpjh Hp U Sjfx Abnop Year 1984. Groove width 30mm. Motor 3,3kW Made in Germany. Available immediately. Including documentation.

Condition: used, R80SM is a model of the rotary copy shaper (router-shaper) by Rye Machinery Ltd (High Wycombe, England) Details of the R80SM model - Machine type: Automatic rotary shaper with single or dual spindle for shape copying in furniture wood (shaper/copy router). - Application: Processing of furniture legs, frames, profiles – table rotation copies template onto the part. Typical technical parameters R80 - Rotary table diameter: approx. 1600 mm (as in similar model R80 SM Speedmax). - Motor power: approx. 5–7.5 kW per spindle, speed 6000–9000 rpm. Kjdpsyrphmefx Abnjlp - Tables: Hydraulically/pneumatically rotating, with clamping. - Lubrication: Exactly as on the nameplate – Shell/Telania grease daily at red points.

Condition: used, R80E MC is a model of the rotary copy shaper (router-shaper) by Rye Machinery Ltd (High Wycombe, England), manufactured in 1983 (serial number 112/83). Details of the R80E MC model - Machine type: Automatic rotary shaper with single or dual spindle for shape copying in furniture wood (shaper/copy router). - Year of manufacture: 1983 (112/83 – 112th machine in 1983 or December 1983). - Application: Processing of furniture legs, frames, profiles – table rotation copies template onto the part. Typical technical parameters R80/R80E - Rotary table diameter: approx. 1600 mm (as in similar model R80 SM Speedmax). - Motor power: approx. 5–7.5 kW per spindle, speed 6000–9000 rpm. - Tables: Hydraulically/pneumatically rotating, with clamping. - Lubrication: Exactly as on the nameplate – Shell/Telania grease daily at red points. Kjdpfx Ajyrn Raebnelp

Condition: good (used), Number of knives 2 z= width 60 mm circle diameter 120 mm material Stahl Kljdpfsyiu R Ujx Abnsp WP Bore diameter 30 mm

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7896 TECHNICAL DATA - Spindle diameter: 30mm - Working height of spindle: 125mm - Interchangeable spindle Kodpfx Aoykat Robnelp - Spindle locking - Height and angle adjustment (up/down + angle) - Fence with adjustment - 4 spindle speeds + left/right rotation: 1400/3500/6000/8000 rpm - Table dimensions: 1000x550mm - Cast iron table - With sliding carriage 1150x350mm - Hold-down clamp - Angle stop - Motor: 4kW - Brake - Extractor port diameter: 2x120mm - Overall (L/W/H): 1320x1550x1200mm - Weight: 400kg ADVANTAGES – Bulgarian-made – With sliding carriage - With tilting spindle – Used milling machine – In very good condition Net price: 12,900 PLN Net price: 3,070 EUR depending on 4.2 EUR exchange rate (Prices may change depending on fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalogue number 7781 TECHNICAL SPECIFICATIONS - Maximum milling height: 216mm - Maximum milling depth: 65mm - Maximum cutter diameter: 250mm - Spindle working length: 500mm - Spindle speed: 4600 rpm - Spindle diameter: 40mm - Max tool diameter: 250mm - Worktable dimensions (L/W): 890x400mm - Motor: 11kW - 2 pneumatic material clamps - Air requirement: 6-8 bar Kljdpfxjyi T Ais Abnop - Dust extraction port diameter: 160mm - Dimensions (L/W/H): 1330x1200x1470mm - Weight: 970kg ADVANTAGES – Polish manufacture – Not repainted – Used milling machine, very good condition Net price: 38,900 PLN Net price: 9,260 EUR (calculated at 4.2 EUR exchange rate) (Prices may vary depending on significant fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalogue number: 7759 TECHNICAL DATA Circular saw: Klodpfxoyi Trkj Abnep - Max blade diameter: 350mm - Spindle: 30mm - Blade adjustable front/back, up/down, angle - Pneumatic movement of the saw unit front/back - Blade guard - Motor: 2.2kW I and II milling spindles: - Tenoning spindle: - Spindle diameter: 40mm - Spindle working height: 150mm - Spindle lock - Pneumatic movement of units front/back - Manual up/down adjustment - Max cutter diameter: 300mm - Motor approx. 7.5kW - Side sliding table – manual traverse - Table dimensions (L/W): 1000x380mm - Angle fence - Pneumatic workpiece clamp - Dimensions (L/W/H): 2600/3200 (for shipping 2200)/1540mm - Weight: 1450kg ADVANTAGES – German manufacture – 3-spindle machine – Not repainted – Very good condition – Used tenoner Net price: 13,900 PLN Net price: 3,300 EUR Net price calculated at 4.2 PLN/EUR (In the case of significant exchange rate fluctuations, the price may change)

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7753 TECHNICAL SPECIFICATIONS - max diameter of machined dowels: 130mm - installed bushing: 110mm - max diameter of input material: 160mm - min length of input material: 800mm - max machining allowance per side: 15mm - cutter head drive motor: 15kW - 3 feed speed options + forward/reverse - feed motor: 1.1kW Configuration: - 3 toothed feed rollers - 3-knife cutter head - 3 smooth discharge feed rollers - dimensions (L/W/H): 3100x1400x1500mm - weight: 2100kg Kodpfxexhddgj Abnslp ADVANTAGES – made in Poland – 3-knife cutter head – used rounding machine, very good condition Net price: PLN 36,900 Net price: EUR 8,780 based on an exchange rate of 4.2 PLN/EUR (Prices may vary with significant fluctuations)

Condition: excellent (used), CATALOGUE NO. 6623 TECHNICAL DATA - Output log diameter: 75–200 mm - Minimum input material length: 1100 mm - Stepless feed speed adjustment + forward/reverse - Cutterhead drive motor: 15 kW - Feed motor: 1.7 kW Configuration: - 2 geared feed rollers - 4-knife cutterhead - 2 smooth outfeed rollers - Electrically adjustable cutterhead - Electrically adjustable rollers - Dimensions (LxWxH): 3570 x 1300 x 1700 mm - Weight: approx. 4000 kg ADVANTAGES – German-made – Ability to turn posts into cones – Used rounder, in very good condition Ksdpfx Abox Rqzasnelp Net price: 98,900 PLN Net price: 23,550 EUR (based on the rate of 4.2 EUR) (Prices may vary depending on currency fluctuations) * MAR-MASZ guarantees the quality of your purchase but is not an authorized dealer of the manufacturer. All trademarks and names are used solely for identification purposes. We resell only goods that have already been placed on the market by the manufacturer. MAR-MASZ has no business relationship with the manufacturer.

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER: 6607 TECHNICAL DATA Circular saw: - Maximum blade diameter: 350mm - Spindle: 30mm - Lockable spindle - Blade adjustable front/back, up/down - Blade guard - Motor: 1.1kW - Extraction port diameter: 80mm Spindle moulder: Tenoning spindle: - Spindle diameter: 40mm - Spindle working height: 140mm - Lockable spindle - Maximum cutter head diameter: 350mm - 2 spindle speeds: 3000 / 4500 rpm - Motor: 5.5kW - Brake - Side sliding table – manual feed - Table dimensions (L/W): 1180x600mm - Mitre fence - 2 pneumatic clamps - Extraction port diameter: 120mm - Overall dimensions (L/W/H): 2600 (for shipment 2000) /1600/1450mm - Weight: 735kg Kodpfxsyitz Se Abnjlp – Very good condition – Used tenoning machine Net price: 13,900 PLN Net price: 3,300 euros depending on exchange rate 4.2 euro (Prices may vary in case of significant fluctuations)

Condition: used, spindle diameter: 30 mm, rotational speed (max.): 10,000 rpm, rotational speed (min.): 3,000 rpm, table width: 1,000 mm, table length: 1,200 mm, total length: 1,300 mm, total width: 1,100 mm, total height: 1,500 mm, overall weight: 1,000 kg, height adjustment type: electric, space requirement height: 1,500 mm, space requirement length: 1,300 mm, space requirement width: 1,100 mm, spindle height adjustment: 120 mm, spindle speed (max.): 10,000 rpm, spindle speed (min.): 3,000 rpm, No. 04514 Tilting spindle moulder Kölle F 45 Used Spindle diameter 30 mm Table size 1200 x 1000 mm LW Height-adjustable and tiltable Milling spindle can be tilted from -5° to +45° By turning the milling fence by 180°, milling can be carried out at the rear of the machine, resulting in a tilting range of +45° to -45° Height adjustment 120 mm Milling speeds 3000 / 4000 / 5000 / 6000 / 8000 / 10000 rpm Tool holder MK 5 Milling fence with central fine adjustment Technical documentation included Transport dimensions approx. 1300 x 1100 x 1500 mm LWH Weight approx. 1000 kg To avoid possible misunderstandings, an on-site inspection is possible and recommended by appointment Sold as is Technical specifications, condition description, year of construction and scope of delivery according to manufacturer's brochure or previous owner, without guarantee Kedpfx Abjyh I Hkjnjlp Subject to prior sale For used machines, any warranty is excluded, the following applies: “sold as seen” Terms of payment: Prices plus VAT, payment before collection or dispatch Terms of delivery: ex warehouse

Condition: like new (used), Year of construction: 2023, functionality: fully functional, operating hours: 5 h, power: 5 kW (6.80 HP), input voltage: 400 V, pivoting range: 45 °, rotational speed (max.): 10,000 rpm, rotational speed (min.): 3,500 rpm, table width: 530 mm, table length: 1,200 mm, overall weight: 510 kg, tool diameter: 240 mm, Equipment: CE marking, Professional woodworking machine with tilting milling spindle and cantilever arm. Exhibition machine like new - used only for demonstration purposes Milling unit made from cast iron, tiltable up to -45° backwards Kedjyn Ny Uopfx Abnolp Four milling speeds from 3500 to 10000 rpm Forward and reverse rotation Height and tilt display accurate to 0.1 mm Quick speed change via eccentric clamping Powerful 5.0 kW industrial motor Curved milling hood included Made in Italy Milling spindle tilt 0 – -45° Usable spindle length 125 mm Spindle speeds 3500/6000/8000/10000 rpm Speed indication via LED display on the front panel Spindle shaft diameter 30 mm Max. tool diameter 240 mm Max. retractable tool diameter 230 mm Max. tenoning tool diameter 320 mm Accessories included: Mitre fence with two flip stops Eccentric clamp Curved milling safety guard Additionally, adjustable system fence jaws The machine can be inspected and tested at any time at the Chemnitz location.

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Catalogue number 7364 TECHNICAL DATA - max. workpiece height: 160 mm - spindle working length: 250 mm - spindle diameter: 40 mm - max. tool diameter: 220 mm - working table (L/W): 410x1000 mm - motor: 11 kW - 2 pneumatic material clamps - extraction port diameter: 160 mm - dimensions (L/W/H): 1070x1260x1400 mm - weight: 650 kg ADVANTAGES – Made in Germany – Additional set of cutters + copy template – Not repainted – Used milling machine, in very good condition Kedpex Sylqefx Abnolp Net price: 33,900 PLN Net price: 8,070 EUR according to 4.2 exchange rate (Prices may change with significant exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), CATALOG NO. 7227 TECHNICAL DATA - Working width: 40 – 300 mm - Material thickness: 10 – 35 mm - Min. material length: 270 mm - Max. material length: unlimited Klodjyh Nzpjpfx Abnsp - Max. feed speed: 90 m/min - Feed speed steplessly adjustable via inverter from control panel - Cutting speed: 24 m/min - Milling motor power: 2x 4 kW - Milling spindle speed: 7,500 rpm - Feed motor power: 0.75 kW - Pneumatic top and side pressure - Spindle diameter: 40 mm - Motor-driven infeed roller conveyor, length 1,130 mm - Manual / automatic operation - PLC controller with touchscreen for easy operation - Compressed air connection: 8 bar - Extraction outlet diameter: 150 mm - Dimensions (L/W/H): 2,550 x 1,200 x 1,400 mm - Weight: 1,100 kg ADVANTAGES – German manufacturing – Operating and maintenance documentation (DTR) – Machine for tongue and groove profiling – Set includes complete cutter and head set – Motor-driven infeed roller conveyor – Unpainted – Used machine, in very good condition Net price: 107,900 PLN Net price: 25,690 EUR (according to exchange rate 4.2 EUR/PLN) (Prices may vary depending on currency fluctuations)

Condition: good (used), Year of construction: 1993, functionality: fully functional, Spindle moulder, Manufacturer: GEA, Model: F-122, Year: 1993. Tiltable. Motor: 7 kW, spindle diameter: 30 mm. Equipped with Wegoma 3-roller power feeder, infinitely variable feed from 3 to 24 rpm. 6 speeds up to 10,000 rpm. Ksdpfx Aboymyb Tonjlp

Condition: new, Year of construction: 2022, New machine Year of manufacture 2022 Save working time with recallable tools; once set up, the drive unit can be brought back to the preset position with a single movement Mobile and flexible in use; beveling, grooving, flush milling Kledpfxow I Upzo Abnop Addition to table and CNC milling machines Table size 520 x 430 mm with fine adjustment #10450 Availability: short-term Storage location: Flörsheim

Condition: excellent (used), Felder F 700 Z Spindle Moulder 205 cm sliding table integrated in the worktop, Spindle adjustable in height and tiltable 0-45 degrees, Interchangeable 30 mm spindle, 7.3 kW motor, electric brake, Forward and reverse rotation, Kjdpjyn Iu Rjfx Abnjlp 4 spindle speeds, Very good condition, fully ready for operation.

Condition: good (used), Year of construction: 1972, Milling machine with 2 spindles and stroke for 4 tools. Kledpfx Aogmnzlobnsp The spindle can move hydraulically forward and backward and up and down. 40 mm diameter and 200 mm clamping length. In addition a grooving saw is placed from above.

Condition: good (used), Year of construction: 2003, Head machining of posts, boards, laths for tear-free machining. with magazine which works itself off automatically Kljdpfxogmt Erj Abnep 2 milling spindles move independently from the outside to the middle so that there are no tears.

Condition: used, Technical data: Spindle diameter: 30 mm Spindle height: 160 mm Speeds: 3000/4500/6000/8000/10000 Manual spindle height adjustment Spindle lock Table size: 780x2550 mm Kjdoyrd Saspfx Abnolp Adjustable fence arms Motor power: 5.5 kW Power supply: 380 V Overall dimensions: Length: 2550 mm Width: 1000/1300 mm Height: 1300 mm

Condition: good (used), Used Kölle tilting spindle milling machine Model F 45 Table size 1070 x 1000 mm Table height 850 mm Motor 5.5 HP / 400 V Right/left rotation Speed 2800/4500/6000/10000 rpm Spindle Ø 30 + 40 mm, Spindle stroke 110 mm Electric height and tilt adjustment Swivel range -5 to +45 degrees Klsdpfsv N Dcpjx Abnep Electric motor brake Aigner integral stop 650/650 mm Milling stop rotatable 360° Weight approx. 1050 kg

Condition: used, Marking: None or MEC Ksdpow U Ay Iefx Abnjlp Lot (approx. 30 pcs) of various cutters and cutter combinations, mainly from Leitz, for MEC feed or without marking.