Sell machines Sell
Watch list (0) Login
Menu
  2. Food processing machinery
  3. Beverage production
  4. Listing ID: A180-05996
Home Page Food processing machinery Beverage production Listing ID: A180-05996

Complete Bottling Line

Condition
Used
Location
Fumane (Verona) Italy
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
Complete Bottling Line
more Images

Machine data

Machine type:
Complete Bottling Line
Condition:
used

Price & Location

Seller location:
Via Incisa 1, 37022 Fumane (Verona), Italy Italy
Call

Details about the offer

Listing ID:
A180-05996
Reference number:
LC412
Update:
25.03.2025

Description

01.




Product to be filled




“CSD”




02.




Type of Bottle




RoundBottles




03.




M.O.C. of the Bottle
Iodpfx Ajvgt Upedreau




PET Bottles




04.




Fill Volume / Bottle sizes




500ml




05.




Type of Caps




Screw Caps




06.




Type of Labels




BOPP




07.




Output required




416 Bottles Per Minute on 500 ml




 


 


BLOWER SIPA 16 CAVITIES 2007 WITH MAINTENNACE OPERATION:


Used blow molding machine for PET bottles with production capacity up to 25,000 bph with the 500ml format. Year of construction, 2007.

Used blower complete with Octagon tipper, Air recovery system, preform hopper.

This machine is immediately available for sale and in case of request we can carry out pre-production maintenance. Detached from production in fully functional status is excellent opportunity for used equipment.


We will build new neck personalization for pco 1881

We will build two new set of blow mould as per your request.

Air conveyor system NEW/used revised 2024


 


NEW RINSER /FILLER/SCREW CAPPER, SPORT CAPPER:


Auto Rotary 70 Head Rinser Cum 70 Head Counter Pressure Filling Cum 15 Head Rotary Screw Cap Sealing Machine,AND 15 HEAD SPORT CUP system Model Uinibloc : 70x70x15x15, fitted with Disc cap feeder, chute&shoe, SS safety hood, PLC/HMI of Schneider make, Electronic BPM meter & Counter, sensor at in feed & out feed. Fitted with one set of change parts of 250ml PET bottle. All Product Contact Parts like Tank, Valves & all product contact parts will be SS316Grade.


Output – 416BPM on 500 ml bottle.

Fully Automatic Bulk Cap Elevator

Additional Set of Change Parts If Required


RINSING SECTION :


TOP OF THE ROTARY RINSSER




S. SLAT CHAIN CONVEYOR




Body fabricated out of pre-polished S.S. Sheets, of 8’ length for carrying empty bottles to water rinsingnozzles and rinsed bottles to the Filling Machine.


BOTTLE GRIPPING HEADS


The gripping heads hold the bottles by neck. The bottle carrying grippers are supported by carousel thatby turning makes the grip lever arms slide on a


fixed helical guide. In this way the bottles areturned upside down to have the openings atthe bottom to coincide with spray nozzle.


AIR CLEANING PROCESS


The bottles when rotated are brought into theline with the fixed nozzle in such a way thatits opening partially contains the nozzle. Airjet cleaning air sprayed inside the bottle forpresettime.


VACUUM PROCESS


The bottles when rotated are brought into the


ine with the fixed nozzle in such a way that its openingpartially contains the nozzle.

Seller

Last online: A week ago

Registered since: 2021

296 listings online

Trustseal icon
Call

Send inquiry

Countryus 
Germany
Austria
Switzerland
United States
United Kingdom
France
Belgium
Spain
Mexico
Italy
Netherlands
Poland
Russian Federation
Belarus
Ukraine
Estonia
Turkey
New Zealand
Ireland
Czech Republic
Denmark
Finland
Sweden
Norway
Luxembourg
Greece
Lithuania
Latvia
Iceland
Portugal
Brazil
Venezuela
Argentina
Hungary
Slovakia
Romania
Moldova
Slovenia
Serbia
Montenegro
Albania
Croatia
Bulgaria
Macedonia
Bosnia and Herzegovina
Israel
Egypt
Morocco
India
Indonesia
South Korea
Japan
Thailand
Malaysia
Vietnam
China (People's Republic of China)
Taiwan
Iran
Bangladesh
Note: Your inquiry will be forwarded to all sellers in this machine category. This allows you to receive a large number of offers.
The inquiry could not be sent. Please try again later.
Privacy statement

Telephone & Fax

+39 344 0... show
These listings may also fit your interest.
Auction
Vertical machining center Deckel Maho DMU 50 M
Vertical machining center Deckel Maho DMU 50 M
Vertical machining center Deckel Maho DMU 50 M
Vertical machining center Deckel Maho DMU 50 M
Vertical machining center Deckel Maho DMU 50 M
Vertical machining center Deckel Maho DMU 50 M
Ends in 
d  h  min  s  Auction ended
Germany Nordrhein-Westfalen
7,685 km
Vertical machining center
Deckel MahoDMU 50 M
buyer-protection
€6,000
To the auction
Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1998, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 500 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 400 mm, table width: 700 mm, table length: 500 mm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Machining center with a manually rotatable and swiveling machine table! TECHNICAL DETAILS Isdpezb Uz Djfx Adroau Travel ranges x-axis: 500 mm y-axis: 400 mm z-axis: 400 mm Table Table surface: 700 x 500 mm Spindle Tool holder: 40 SK/ISO Spindle speeds: 20 - 4,500 rpm Spindle drive: 12 kW Feed rates Feed rates: 5,000 mm/min Control system: Heidenhain TNC 124 MACHINE DETAILS Total power requirement: 13 kW Machine weight: approx. 2,800 kg Space requirement: approx. 3 x 2 x 2 m
See details
Auction
Vertical turret lathe YU SHINE VL 1200 ATC
Vertical turret lathe YU SHINE VL 1200 ATC
Vertical turret lathe YU SHINE VL 1200 ATC
Vertical turret lathe YU SHINE VL 1200 ATC
Vertical turret lathe YU SHINE VL 1200 ATC
Vertical turret lathe YU SHINE VL 1200 ATC
Vertical turret lathe YU SHINE VL 1200 ATC
Vertical turret lathe YU SHINE VL 1200 ATC
Vertical turret lathe YU SHINE VL 1200 ATC
Vertical turret lathe YU SHINE VL 1200 ATC
Ends in 
d  h  min  s  Auction ended
Germany Germany
7,685 km
Vertical turret lathe
YU SHINEVL 1200 ATC
buyer-protection
€65,000
To the auction
Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2009, functionality: fully functional, machine/vehicle number: YS-2674, turning height: 1,250 mm, workpiece weight (max.): 5,000 kg, turning diameter: 1,600 mm, faceplate diameter: 1,250 mm, controller model: Fanuc 0i-TD, TECHNICAL DETAILS Faceplate diameter: 1,250 mm Max. torque on faceplate: 12,500 Nm Turning height: 1,250 mm Max. turning diameter: 1,600 mm Ijdpfxjzb Uy To Adrsau Max. workpiece weight: 5,000 kg Table speed: 2 - 300 rpm Travel range X-axis: 1,475 mm Travel range Z-axis: 900 mm Rapid traverse: 10 m/min Spindle taper: ISO BT50 Number of tool positions: 12 MACHINE DETAILS Control system: Fanuc 0i-TD Total power: 75 kW Dimensions & Weight Footprint: approx. 4.7 x 5.8 x 5.5 m Machine weight: approx. 32 t EQUIPMENT Tool changer magazine for 12 turning tools with BT 50 shank Note: The €5,000 for dismantling and loading applies to the preparation for EU transport. Preparation for sea transport is possible; costs upon request.
See details
Auction
Office container unit Kleusberg Office Container Facility
Office container unit Kleusberg Office Container Facility
Office container unit Kleusberg Office Container Facility
Office container unit Kleusberg Office Container Facility
Office container unit Kleusberg Office Container Facility
Office container unit Kleusberg Office Container Facility
Office container unit Kleusberg Office Container Facility
Office container unit Kleusberg Office Container Facility
Office container unit Kleusberg Office Container Facility
Office container unit Kleusberg Office Container Facility
Office container unit Kleusberg Office Container Facility
Office container unit Kleusberg Office Container Facility
Ends in 
d  h  min  s  Auction ended
Germany Hessen
7,783 km
Office container unit
KleusbergOffice Container Facility
buyer-protection
€30,000
To the auction
Condition: excellent (used), Year of construction: 2014, total length: 18,000 mm, total width: 12,080 mm, total height: 3,210 mm, inner dimension height: 2,750 mm, Equipment: air conditioning, hot water, lighting, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! The container was used as a training room and is in very good condition! TECHNICAL DETAILS Overall length: 18,000 mm Overall width: 12,080 mm Overall height: 3,210 mm Room height: 2,750 mm Floors: 1 Scope of delivery 11 units of KLEUSBERG system container, type 3750 PLUS 1 unit of KLEUSBERG system container, type 3750E PLUS 1 unit of awning 3000/1250 mm, self-supporting Iajdpfxezddb So Adrou 1 unit of kitchenette, type 3 according to the construction description EQUIPMENT Lighting Air conditioning Hot water Insulated glazing External, adjustable aluminum blinds Electric radiators Separate air conditioning systems per container Electrical system with server cabinet and patch panels CAT sockets at all workstations Complies with the Energy Saving Ordinance (EnEV 2009)
See details
Auction
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Machining center Weeke Optimat BHC 750 Swiss Profiline
Ends in 
d  h  min  s  Auction ended
Poland Województwo wielkopolskie
8,115 km
Machining center
WeekeOptimat BHC 750 Swiss Profiline
buyer-protection
€7,500
To the auction
Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2002, machine/vehicle number: 0-250-08-1590, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 3,250 mm, travel distance Y-axis: 1,220 mm, travel distance Z-axis: 125 mm, controller model: Homatic 2000 IPC, number of spindles: 28, spindle speed (max.): 24,000 rpm, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Working area X-axis: 200 – 3,250 mm Working area Y-axis: 70 – 1,220 mm Working area Z-axis: 12 – 125 mm (clearance 150 mm) Tool changer positions: 18 Spindles Total number of drilling spindles: 28 Vertical drilling spindles: 22 Horizontal drilling spindles in X-axis: 4 Horizontal drilling spindles in Y-axis: 2 Iasdpozcda Ssfx Adreu Milling spindle power: 12 kW Milling spindle max. speed: 24,000 rpm C-axis: 360° interpolation MACHINE DETAILS Vacuum pump capacity: 100 m³/h Control model: Homatic 2000 IPC Control software: WoodWop 4.5 incl. MDE and production list software FEATURES 4 axes Console table 8 manually adjustable supports in X direction 3 vacuum cups per console Vacuum connection for templates Laser positioning aid for vacuum cups Laser projection for cup positioning Liquid circulation cooling Operator terminal Note: The sale does not include the pictured adapter units, tools, or HSK holders.
See details
Auction
Sheet metal folder Salvagnini P4-1812.MLA
Sheet metal folder Salvagnini P4-1812.MLA
Sheet metal folder Salvagnini P4-1812.MLA
Sheet metal folder Salvagnini P4-1812.MLA
Sheet metal folder Salvagnini P4-1812.MLA
Sheet metal folder Salvagnini P4-1812.MLA
Ends in 
d  h  min  s  Auction ended
Switzerland Zürich
8,010 km
Sheet metal folder
SalvagniniP4-1812.MLA
buyer-protection
€25,000
To the auction
Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, Year of construction: 1998, operating hours: 4,624 h, control type: CNC control, sheet thickness steel (max.): 2 mm, year of last overhaul: 2012, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! A complete overhaul was carried out by Salvagnini in 2012! TECHNICAL DETAILS Maximum infeed length: 1,850 mm Maximum infeed width: 1,500 mm Maximum outfeed width: 1,500 mm Minimum length: 285 mm Minimum width: 190 mm Iaedpfx Aszb H Txjdreu Maximum diagonal: 2,150 mm Maximum reference dimension: 2,000 mm Minimum sheet thickness: 0.50 mm Sheet thickness, construction steel (max. 410 N/mm²): 2.00 mm Sheet thickness, stainless steel (max. 600 N/mm²): 1.25 mm Processing of pre-coated material: 3.00 mm Maximum tool length for CLA option: 1,000 mm MACHINE DETAILS Control type: CNC control Operating hours: 4,625 h EQUIPMENT LS Upper bending blade LI Lower bending blade Manual sheet support length adjustment CLA Long flange bending unit HP12015 R81 Cooling unit
See details
Auction
CNC lathe EMCO Turn 325
CNC lathe EMCO Turn 325
CNC lathe EMCO Turn 325
CNC lathe EMCO Turn 325
CNC lathe EMCO Turn 325
CNC lathe EMCO Turn 325
CNC lathe EMCO Turn 325
CNC lathe EMCO Turn 325
CNC lathe EMCO Turn 325
CNC lathe EMCO Turn 325
Ends in 
d  h  min  s  Auction ended
Germany Sachsen
7,966 km
CNC lathe
EMCOTurn 325
buyer-protection
€4,500
To the auction
Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1999, functionality: fully functional, turning diameter over cross slide: 75 mm, turning length: 325 mm, turning diameter: 180 mm, travel distance X-axis: 56 mm, travel distance Z-axis: 176 mm, TECHNICAL DETAILS Swinging diameter over bed: 180 mm Swinging diameter over cross slide: 75 mm Turning length: 325 mm Travel in X-axis: 56 mm Travel in Z-axis: 176 mm Spindle speed range: 20 - 6,300 rpm Spindle bearing diameter in the front bearing: 50 mm Iajdpfx Adjzb Ekcerou Feed force in Z-direction max.: 3,000 N Spindle bore: 30 mm MACHINE DETAILS Control: Fanuc 21T Main spindle power max.: 3.7 kW Voltage: 400 V Frequency: 50-60 Hz Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 2,200 x 1,000 x 1,620 mm Machine weight approx.: 1 t EQUIPMENT Automatic chuck Various accessories Interface for bar feeder
See details
Auction
Vertical turning lathe GILDEMEISTER CTV 250
Vertical turning lathe GILDEMEISTER CTV 250
Vertical turning lathe GILDEMEISTER CTV 250
Vertical turning lathe GILDEMEISTER CTV 250
Vertical turning lathe GILDEMEISTER CTV 250
Ends in 
d  h  min  s  Auction ended
Germany Sachsen
7,966 km
Vertical turning lathe
GILDEMEISTERCTV 250
buyer-protection
€7,000
To the auction
Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2001, operating hours: 42,400 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 800 mm, spindle speed (max.): 5,000 rpm, turning length: 300 mm, spindle bore: 79 mm, controller model: Siemens 840D, TECHNICAL DETAILS Turning length: 300 mm Travel range X-axis: 800 mm Travel range Z-axis: 300 mm Speed range main drive: 20 - 5,000 rpm Speed range C-axis: 0 - 100 rpm Spindle bore: 79 mm Torque main drive: 200 Nm Torque at the spindle: 240 Nm Torque clamping device: 28 Nm Rapid traverse X-direction: 100 m/min Rapid traverse Z-axis: 45 m/min Tools and tool magazine Number of positions in the tool magazine: 12 Speed of powered tool max.: 6,000 rpm Tool holder: VDI 40 Clamping area in the work area (W x H): 340 x 430 mm Number of T-slots according to DIN 650: 7 MACHINE DETAILS Control model: Siemens 840D Power main spindle: 27 / 20 kW Total power consumption: 50 kVA Electrical version - voltage/frequency: 3~ / 400 V / 50 Hz Interface: yes Spindle operating hours: 42,400 h Power-on hours: 93,728 h Dimensions & Weight Machine dimensions (L x W x H): 3,200 x 3,950 x 2,800 mm Chip conveyor dimensions (L x W x H): 3,400 x 1,150 x 2,180 mm Machine weight: 8 t EQUIPMENT High-pressure coolant system (capacity: 500 l) Chip conveyor with oil mist separator / industrial filter IFM 1000CTV Workpiece loading and unloading device with 20 stations Power chuck (225 mm) Iasdpfx Ajzb Efgodrju Hydraulics 6x various turning tool holders 2x various tool holders (rotating)
See details
Auction
Vertical machining center DMG DMC 635 V
Vertical machining center DMG DMC 635 V
Vertical machining center DMG DMC 635 V
Vertical machining center DMG DMC 635 V
Vertical machining center DMG DMC 635 V
Vertical machining center DMG DMC 635 V
Vertical machining center DMG DMC 635 V
Ends in 
d  h  min  s  Auction ended
Germany Sachsen
7,966 km
Vertical machining center
DMGDMC 635 V
buyer-protection
€9,000
To the auction
Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2007, operating hours: 36,012 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 635 mm, travel distance Y-axis: 460 mm, travel distance Z-axis: 510 mm, controller model: 3D Heidenhain i TNC 530, spindle speed (max.): 10,000 rpm, TECHNICAL DETAILS Travel range, X-axis: 635 mm Travel range, Y-axis: 460 mm Travel range, Z-axis: 510 mm Spindle speed range: 20 - 10,000 rpm Table dimensions: 790 x 560 mm Table load capacity: 600 kg Tool holder: SK 40 Number of tool magazine slots: 20 MACHINE DETAILS Control system: 3D Heidenhain i TNC 530 Total power consumption: 13.9 kW Operating hours (according to counter) Spindle hours: 36,050 h Power-on hours: 91,000 h Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 3,000 x 2,000 x 2,150 mm Machine weight: 3.6 t Iajdpfxozb Dzmo Adrou
See details
Auction
Eccentric press double column O.S.G. T20 CE
Eccentric press double column O.S.G. T20 CE
Eccentric press double column O.S.G. T20 CE
Eccentric press double column O.S.G. T20 CE
Eccentric press double column O.S.G. T20 CE
Eccentric press double column O.S.G. T20 CE
Eccentric press double column O.S.G. T20 CE
Eccentric press double column O.S.G. T20 CE
Eccentric press double column O.S.G. T20 CE
Eccentric press double column O.S.G. T20 CE
Eccentric press double column O.S.G. T20 CE
Ends in 
d  h  min  s  Auction ended
Germany Sachsen
7,966 km
Eccentric press double column
O.S.G.T20 CE
buyer-protection
€7,000
To the auction
Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1998, machine/vehicle number: 8900, functionality: fully functional, pressing force: 20 t, stroke length: 60 mm, throat depth: 176 mm, ram adjustment: 55 mm, stroke rate (max.): 155 1/min, TECHNICAL DETAILS Pressing force: 20 t Stroke rate: 155 strokes/min Ram stroke: 6 - 60 mm Ram adjustment: 55 mm Ram contact area: 130 x 248 mm Dowel hole in the ram: 25 x 65 mm Inclination: 28 ° Overhang: 176 mm Distance from table to ram: 270 mm Passage width: 470 mm Table dimensions: 300 x 450 mm Through hole in the table: 90 mm Table height above floor: 775 mm Air pressure (required): 5.5 - 6 bar MACHINE DETAILS Total power consumption: 3.5 kW Iaedpfjzb Du Hex Adreu Control type: conventional Dimensions & Weight Machine dimensions (L x W x H): 1,300 x 1,100 x 1,950 m Machine weight: 1 t EQUIPMENT High-performance press Central lubrication with light curtain (monitored) Linuflex Stroke counter Steel plate (dimensions: 315 x 400 x 50 mm) with center hole (diameter: 63 mm)
See details
Auction
Gearwheel shaping machine Gleason-Pfauter GP130S
Gearwheel shaping machine Gleason-Pfauter GP130S
Gearwheel shaping machine Gleason-Pfauter GP130S
Gearwheel shaping machine Gleason-Pfauter GP130S
Gearwheel shaping machine Gleason-Pfauter GP130S
Gearwheel shaping machine Gleason-Pfauter GP130S
Gearwheel shaping machine Gleason-Pfauter GP130S
Gearwheel shaping machine Gleason-Pfauter GP130S
Gearwheel shaping machine Gleason-Pfauter GP130S
Ends in 
d  h  min  s  Auction ended
Germany Sachsen
7,966 km
Gearwheel shaping machine
Gleason-PfauterGP130S
buyer-protection
€29,000
To the auction
Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2004, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 13230, wheel width: 25 mm, wheel diameter: 130 mm, controller model: Siemens 840D, spindle diameter: 85 mm, stroke rate (max.): 2,500 1/min, TECHNICAL DETAILS Wheel diameter max.: 130 mm Wheel width: 25 mm Module max.: 3 Module min.: 0.5 Spindle bore diameter: 85 mm Stroke rate: 500 - 2,500 strokes/min (continuously variable) Stroke: 30 mm MACHINE DETAILS Iasdpozb Dtcsfx Adrju Control model: Siemens 840D Total power requirement: 48 kVA Dimensions & Weight Footprint (L x W x H): 4,700 x 3,000 x 3,300 m Machine weight approx.: 11.5 t EQUIPMENT Tailstock with point Chip conveyor Hydraulically actuated tailstock arm and linear guides
See details
Preview Trust Seal

Werktuigen Trust Seal

What is the trust seal?

Werktuigen certifies selected sellers with the Werktuigen trust seal. Before approval, a standardized and comprehensive check is carried out by experienced Werktuigen staff.

  • What do we verify?

    Trade licence>

    Check of
    trade licence or commercial register extract

    Postal address>

    Verification of the dealer's
    postal address

    Bank details>

    Validation of the
    banking details

    Availability>

    Verification of
    accessibility     to
    main phone number

    Credit report>

    Credit report
    may not contain negative criteria

    Customer complaints>

    Buyer complaints
    can lead to withdrawal of the seal

  • What does this mean for you as buyer?

    The Werktuigen trust seal enables you, as a buyer, to identify trustworthy sellers who are very likely to do honest and righteous business, without having to do your own investigation.

    Disagreements may of course still arise during the purchasing process. Werktuigen is not liable for any legal violations by buyers or sellers active on Werktuigen.