POTT Lufttechnik GmbH

Year of construction: 1998, condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, TECHNICAL DETAILS WORKING AREA Turning diameter: 248 mm Turning length: 330 mm TRAVEL Travel in X-axis: 370 mm Travel in Z-axis: 190 mm Gedpfx Aozul Utei Soka SPINDLE Spindle bore: 45 mm Spindle speed: 6,000 rpm TAILSTOCK Tailstock quill travel: 120 mm MACHINE DETAILS ELECTRICAL VERSION Transformer: 400 V / 200 V EQUIPMENT Integrated CNC control Machine and control as a closed transport unit Linear guides in the X and Z axes Continuously variable AC main spindle drive Programming for constant cutting speed Integrated cold-light lamp Power meter for the main spindle drive Controls for automatic operation, manual operation, and CNC programming Central control panel on the right side of the machine High-dynamic three-phase servo motors for the X and Z axes Backlash-free, pre-tensioned precision ball screws for the X and Z axes Automatic central lubrication with electrical monitoring for bed, carriage, and ball screw drives Coolant system with tank, pump, lines, and nozzle Electrical 12-position turret system MORI SEIKI with automatic direction logic Direct coolant supply through the turret Fixed hydraulic unit for the power chuck Full encapsulation of the working area Front sliding door with large viewing window Electrical connection for chip conveyor prepared Data interface V.24 / RS-232-C Control cabinet Free-standing transformer 400 V / 200 V

Year of construction: 1996, condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, TECHNICAL DETAILS WORKING AREA Turning diameter: 248 mm Turning length: 330 mm TRAVEL Gkedszul Umopfx Ai Ssa Travel in X-axis: 370 mm Travel in Z-axis: 190 mm SPINDLE Spindle bore: 45 mm Spindle speed: 6,000 rpm TAILSTOCK Tailstock quill travel: 120 mm MACHINE DETAILS EQUIPMENT

Condition: like new (used), ABB IRC5 Main Computer Gsdozul Ugspfx Ai Sjka 3HAC025097-001 DSQC639

Year of construction: 2001, condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, TECHNICAL DETAILS Machining Area Turning diameter: 190 mm Turning length: 180 mm Max. turning diameter: 100 mm Travel distances Travel distance X-axis: 125 mm Travel distance Z-axis: 195 mm Rapid traverse X-axis: 15 m/min Rapid traverse Z-axis: 20 m/min Main spindle Spindle bore: 43 mm Spindle bearing diameter: 80 mm Speed range: 60–6,000 min⁻¹ Tailstock Gkedpfx Aiszul T No Sea Tailstock spindle diameter: 40 mm Tailstock spindle taper: MK 3 Tailstock spindle travel: 45 mm Tool turret Number of turret stations: 10 MACHINE DETAILS Operating hours: 27,267 h Electrical system Transformer: 400 V / 200 V Data interface: V.24 / RS-232-C EQUIPMENT Integrated CNC control Space-saving compact design Inductively hardened flat guides for bed and cross slide Continuously variable AC main spindle drive Constant cutting speed programming Integrated cold light Ammeter for main spindle drive Swiveling central control panel Control elements for automatic, manual and CNC programming Three-phase servo motors for X and Z axes Backlash-free, pre-tensioned precision ball screws for X and Z axes Automatic central lubrication with electrical monitoring Coolant system with tank, pump, lines and nozzle Electrical 10-position disc turret, System MORI SEIKI Automatic direction logic of the turret Direct coolant supply through the turret disc Fixed hydraulic unit for power chuck Front sliding door with large viewing window Electrical connection for chip conveyor prepared Electrical equipment according to VDE 0113 Attached control cabinet Freestanding transformer

Condition: used, Price: On request Gksdpfx Aijzul T Aj Sja - Documentation available: No - CE certificate present: No Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Year of construction: 2003, condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, TECHNICAL DETAILS MACHINING RANGE Turning diameter: 176 mm Turning length: 570 mm Swinging diameter: 510 mm Machining diameter: 420 mm TRAVEL AND FEED RATES Travel in X-axis: 245 mm Travel in Z-axis: 570 mm Rapid traverse X-/Z-axis: 24 m/min MAIN SPINDLE Spindle bore: 43 mm Spindle speed: 60–6,000 min⁻¹ TAILSTOCK Tailstock quill diameter: 85 mm Tailstock quill travel: 120 mm CONTROL CNC control: MSG-805 V OPERATING HOURS Operating hours: 4,256 h MACHINE DETAILS PERFORMANCE DATA Total power consumption: 5.5 kW MACHINE DATA Machine weight: approx. 3,400 kg Gksdezul Tvspfx Ai Soa Space requirement: approx. 2,000 × 1,700 × 1,800 mm EQUIPMENT Integrated CNC control Inductively hardened flat guides for bed and cross slide Continuously variable AC main spindle drive Programming of constant cutting speed Integrated cold light Power meter for main spindle drive Operator controls for automatic and manual operation CNC programming and operating panel Tailstock with hydraulically actuated quill MK 4 Continuously variable quill pressure Programmable actuation of the tailstock quill via push buttons and M-function Highly dynamic three-phase servomotors for X and Z axes Backlash-free, preloaded precision ball screws for X and Z axes Automatic central lubrication with electrical monitoring Coolant system with tank, pump, lines, and nozzle Electrical 12-position turret system MORI SEIKI Automatic direction logic on the turret Direct coolant supply through the turret disk Fixed hydraulic unit for power chuck Full enclosure of the working area Front sliding door with large viewing window Electrical preparation for chip conveyor Electrical equipment according to VDE 0113 Data interface V.24 / RS-232-C Mounted control cabinet Freestanding transformer: 400 V / 200 V

Year of construction: 2021, condition: good (used), functionality: fully functional, The temperature control unit GWK (Technotrans) is for sale. The unit has a new pump installed. Gjdpfx Aiezul Tps Seka Medium: Water Operating temperature: 180 degrees Celsius Heating capacity: 9 kW Cooling capacity: 40 kW

Condition: good (used), Gas cylinder trolley, gas cylinder cart, steel cylinder cart, cylinder trolley, cylinder cart -Gas cylinder transport trolley: Cylinder trolley, cylinder cart with pneumatic tires and accessory case -External dimensions: 1040/730/H1210mm -Weight: 46 kg Gksdezul Tiepfx Ai Soa

Year of construction: 2008, condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, TECHNICAL DETAILS TRAVEL AND FEED Travel in X-axis: 700 mm Travel in Y-axis: 400 mm Travel in Z-axis: 330 mm Rapid traverse speed: 54 m/min SPINDLE Spindle speed: 100–10,000 min⁻¹ Distance between spindle and base plate: 250–580 mm Main spindle power: 5.5 kW WORK TABLE Table surface: 650 × 400 mm Table load capacity: 300 kg TOOL MAGAZINE Number of tool positions: 21 MACHINE DETAILS MACHINE DATA Machine weight: approx. 2,000 kg Dimensions: 1,565 × 2,027 × 2,336 mm EQUIPMENT Gkjdpfszul Tcjx Ai Ssa Central oil interval lubrication 100 mm column extension Interior lighting 16 additional I/O Rapid traverse with bell-shaped acceleration and deceleration Manual handwheel feed Directory display from memory card 1,000 storable programs Multilingual display Thermal compensation of XYZ axes Parameter backup function Retraction cycle for tapping without a collet chuck MANUAL GUIDE Background editing Extended part program editing Coordinate system selection G92 Workpiece coordinate system G52–G59 48 additional workpiece coordinate systems G54.1 Return to reference point G28 Quick Editor Setup file Production counter Tool correction memory C for D/H code and wear Thread cutting without a collet chuck M29 Subprogram call M98/M198/M99 Customer macro B G65, G66/G67 Drilling cycle G73, G74, G76, G81, G89/G80 Coordinate system rotation G68/G69 Circular interpolation with R programming AI Contour Control I G05.1 Helical interpolation Skip function G31 Multi-step skip G31 P1–P4 Verification of travel limit before movement Verification of stored travel limit 1 Verification of stored travel limit 2 G22/G23 Customer PMC Real-time customer macro

Condition: like new (used), Year of construction: 2014, load capacity: 6 kg, arm reach: 1,450 mm, ROBOT BRAND: ABB Gksdpfxezul S Ss Ai Soa MODEL: IRB 1600-6/1.45 TECHNICAL SPECIFICATIONS PAYLOAD: 6 KG MAX. REACH: 1450 MM YEAR OF MANUFACTURE: 2014 CONTROL: IRC 5

Condition: excellent (used), mileage: 236,901 km, power: 355 kW (482.67 HP), first registration: 02/2023, fuel type: diesel, tire size: 315/70 R 22,5, axle configuration: 4x2, wheelbase: 3,800 mm, fuel: diesel, fuel tank capacity: 1,185 l, color: white, driver cabin: sleeper cab, gearing type: automatic, number of gears: 12, emission class: euro6, suspension: other, total length: 6,320 mm, total width: 2,550 mm, permissible axle load (axle 1): 8,000 kg, permissible axle load (axle 2): 11,500 kg, Year of construction: 2023, Equipment: AdBlue, Bluetooth, EBS, air conditioning, central locking, cruise control, electric window regulation, navigation system, parking heater, second fuel tank, spoiler, = Additional options and accessories = - Adaptive cruise control - Roof spoiler - Air conditioning - Rotating beacon - Sleeper cabin - Sun visor - Auxiliary heater Gkjdpozul S Ejfx Ai Sja = Further information = General information Number of doors: 2 License plate: 73-BZR-1 Technical information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 12,902 cc Axle configuration Tire size: 315/70 R 22.5 Brakes: Disc brakes Front axle: Max. axle load: 8000 kg; Steered; Suspension: Leaf spring suspension Rear axle: Dual tires; Max. axle load: 11,500 kg; Reduction: single reduction; Suspension: Air suspension Weights Unladen weight: 7,806 kg Payload: 12,694 kg GVWR: 20,500 kg Interior Number of seats: 2 Maintenance, history and condition APK (Periodic Technical Inspection): valid until 02/2027 Technical condition: very good Optical condition: very good

Condition: good (used), Gas cylinder trolley, gas cylinder cart, steel cylinder cart, cylinder trolley, cylinder cart -Gas cylinder transport trolley: Cylinder trolley, cylinder cart with pneumatic tires and accessory case -External dimensions: 1035/760/H1215mm -Weight: 37 kg Gsdpfxszul Sxs Ai Sska

Year of construction: 2017, condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, TECHNICAL DETAILS MACHINING RANGE Turning diameter: 40 mm Turning length: 50 mm TRAVEL Travel in X-axis: 180 mm Travel in Z-axis: 200 mm Rapid traverse in X/Z-axis: 15 m/min SPINDLE Gksdpjzul Srofx Ai Sea Spindle speed: 8,000 rpm CONTROL Control system: Fanuc 0i-TD MACHINE DETAILS MACHINE DATA Machine weight: approx. 1,500 kg Footprint: approx. 1,500 × 700 × 1,600 mm EQUIPMENT

Condition: used, total width: 1,100 mm, shelf height: 4,130 mm, Technical specifications for the pallet racking upright: Racking system: Redirack Included in the scope of supply: 1x pallet racking upright, used Material color: light blue Frame profile: S Profile dimensions: C 83 x 50 x 15 x 1.75 mm Includes cross and diagonal braces, and base plates The uprights are pre-assembled (welded framework) Height: 4,130 mm Depth: 1,100 mm General information about the item: This item is offered for collection only. Any additional transport or shipping of this item will incur additional costs, which can be requested separately depending on the delivery location and scope of delivery. Gkjdpfxezul Slj Ai Sja

Year of construction: 2017, condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, TECHNICAL DETAILS Working Area Turning diameter: 45 mm Turning length: 50 mm Travel distances Travel in X-axis: 180 mm Travel in Z-axis: 200 mm Rapid traverse in X/Z-axis: 20 / 30 m/min Spindle Spindle speed: 8,000 rpm Control system Control system: Mitsubishi FCA70LPC-V Gkedpfx Aiezul R Uo Sea MACHINE DETAILS Machine data Machine weight: approx. 1,600 kg Space requirement: approx. 1,700 × 700 × 1,700 mm EQUIPMENT

Year of construction: 2018, condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, TECHNICAL DETAILS Travel ranges Travel in X: 520 mm Travel in Y: 360 mm Travel in Z: 350 mm Spindle Spindle speed: 12,000 min⁻¹ Distance spindle–base plate: min. 150 mm / max. 500 mm Work table Table area: 650 × 375 mm Table load: 2 × 200 kg Tool weight: max. 2.8 kg Tool magazine Tool magazine: 14-position (T3600D) (?) Tool magazine: 21-position (?) Control system Control system: Fanuc i MACHINE DETAILS Machine data Machine weight: approx. 5,200 kg Dimensions: 3,230 × 1,620 × 2,507 mm Operating hours: 14,317 h EQUIPMENT Rigid tapping – thread drilling without compensation chuck Spindle overspeed and power display Telescopic covers in the X, Y and Z axes Rapid traverse in the X, Y and Z axes Door safety switch 3-color indicator light Gjdpfszul R Ijx Ai Seka Work area lighting Coolant supply from 200-liter tank via adjustable coolant nozzles at the spindle nose Internal cooling Machine cover, closed top / Top cover Oil skimmer Pneumatic clamping system A, 1 pair per pallet Automatic work area door with safety strip Coolant system with delivery pressure: 4.5 bar

Year of construction: 2012, condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, TECHNICAL DETAILS Work Area Turning diameter: 168 mm Turning length: 145 mm X-axis travel: 130 mm Z-axis travel: 110 mm Spindle Spindle speed: 45–6,000 min⁻¹ Control CNC control: FANUC 31i-TA MACHINE DETAILS EQUIPMENT Gjdpfx Ajzul Ruei Sska 2 × Portal support system 2 × Part chute for inspected parts 2 × 3-jaw chuck SMW Autoblok, Type BHM 165, 152.4 mm (6 inches) SMW Autoblok hydraulic cylinder, Type SIN-S 100, left SMW Autoblok hydraulic cylinder, Type VNK 70/37, right Chip conveyor, discharging to the rear of the machine Air-controlled workpiece clamping control, right Workpiece clamping monitoring, on both sides 4-position spindle orientation, on both sides Coolant injection in the chuck via Deublin rotary distributor, on both sides Automatic coolant pump with 200 l tank capacity 2 × 8-station turret Signal light in traffic light design Preparation for oil mist extraction Automatic machine shut-off Automatic central lubrication RS-232-C interface External transformer 10 × Boring bar holder 3 × Turning tool holder, right 3 × Turning tool holder, left Customer macro B Turning cycles

Condition: like new (used), Year of construction: 2016, load capacity: 360 kg, arm reach: 2,830 mm, ROBOTIC ARM MANUFACTURER: KUKA MACHINE TYPE: KR360 R2830 TECHNICAL SPECIFICATIONS PAYLOAD: 360 KG Gsdpfx Aijzul Rbs Sjka MAX. REACH: 2830 MM CONTROL UNIT: KRC4

Year of construction: 2007, condition: used, functionality: fully functional, The temperature control unit from Plasma/Single is for sale; there are 2 units available for sale, and the price is per unit! Medium: Oil Maximum operating temperature: 180°C Heating capacity: 6 kW Cooling capacity: 14 kW Gkodjzul N Ropfx Ai Sja External cooling fan... PT 100 sensor Interface 0-20 mA

Condition: used, Year of construction: 2021, functionality: fully functional, Hammer CNC HNC 47.82 gantry CNC machine, acquired on April 16, 2021, with a more powerful spindle for CNC milling of wood, sheet materials, and similar materials. Compact CNC solution for prototyping, training, and smaller production tasks. Key technical data: - Machine type: CNC gantry milling machine - Working area: approx. 825 x 479 mm - Clearance height: approx. 160 mm - Spindle/motor: standard approx. 1000 W, optionally, and in this case according to the inventory description, a more powerful spindle up to approx. 2.2 kW - Feed rate: up to approx. 7 m/min - Repeatability: approx. ±0.05 mm - Axes: simultaneous 3-axis machining, 4th axis can be controlled optionally - Clamping: T-slot table for flexible workpiece and accessory mounting - Suitable for 2D/2.5D milling, engraving, contours, and pockets - Compact design for smaller workshop spaces - Of interest for schools, training workshops, prototyping labs, and small woodworking shops Gkodpfxozul N De Ai Soa No warranty

Condition: like new (used), Year of construction: 2014, load capacity: 210 kg, arm reach: 3,100 mm, ROBOT ARM BRAND: KUKA MODEL: KR210 R3100 Ultra TECHNICAL DESCRIPTION PAYLOAD: 210 KG REACH (MAX.): 3100 MM Gsdpfx Aszul Nqei Sska CONTROL SYSTEM TYPE: KRC4

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 2021, operating hours: 117 h, working width: 650 mm, area performance: 3,200 m²/h, overall weight: 391 kg, warranty duration: 12 months, water tank capacity: 72 l, HAKO SCRUBMASTER B70 CL TB650 SCRUBBER NEW 6V 175Ah SIAP GEL BATTERIES (4x) Manufactured in 2021 with 117 hours of operation 650mm cleaning head (TB650) equipped with two new medium-hard disc brushes for use on any surface. New polyurethane squeegee rubbers resistant to oil, grease, and petroleum products. A built-in battery charger and wheel drive simplify daily operation. The device is equipped with a new, durable drain hose and a new suction hose. The new suction turbine ensures high water suction power from the squeegee. Each device we offer has individually taken photos; you buy exactly what you see. TECHNICAL DATA: Power supply voltage (V): 24 Brush working width (mm): 650 Suction nozzle working width (mm): 950 Theoretical capacity (m²): 3200 Working speed (km/h): 5 Tank capacity (l): 72/74 Weight (kg): ~391 Power (kW): 2.28 INCLUDED: NEW 6V 175Ah SIAP GEL BATTERIES (x4) NEW disc brushes 330mm PPL 0.5 (2x) NEW 24V 500W suction turbine NEW suction hose NEW drain hose NEW head guard rubber Squeegee blade with new oil-resistant rubbers Godpfxozul Nkj Ai Sjka Built-in battery charger 5 liter Tenzi Normal fluid - FREE KEY FEATURES: The 72-liter tank allows for a large volume of cleaning solution, eliminating the need to frequently stop for refills. The machine's design makes it highly maneuverable. The small turning radius allows for operation even in narrow passages and alleys. The parabolic squeegee beam ensures precise solution extraction from the cleaned surface. The large working width (650mm) ensures high surface coverage. The control panel is easy to read and intuitive to use.

Condition: used, functionality: fully functional, maximum load weight: 27,000 kg, overall weight: 8,507 kg, axle configuration: 3 axles, first registration: 08/2019, total length: 14,040 mm, total width: 2,600 mm, suspension: air, color: white, Year of construction: 2019, Equipment: cooling unit, full service history, power assisted steering, Technical specifications Cooling unit - THERMO KING SLXi 300, diesel and electrical Axles producer - Schmitz Rotos Full air suspension Insulated double rear doors with 4 steel lockrods FP insulated sidewall, 45 mm Plastic toolbox with cover holder Fuel tank, 245 l Electronic brake system EBS Anti-lock braking system ABS ROTOS SCB (disc brakes) Thermometer Insulated ventilation flap in the left hand rear door Contact switch for rear door Aluminium barley seed floor Basket type spare wheel carrier for 2 wheels (6+1) tyres - 385/65R22.5 (11.75x22.5) Double deck with 22 beams Loading capacity 33 euro paletts Length/width/heigth - 1340cm / 249cm / 265 cm Gross vehicle weight - 39 000 kg Approximate own weight - 8 410 kg 3 axles Pallet rack for 36 Euro pallets Tyres Information Front left - 7 mm Front right - 7 mm Godpfx Aiszul Nde Sjka Middle left - 5 mm Middle right - 5 mm Rear left - 11 mm Rear right - 10 mm

Condition: good (used), mileage: 769,876 km, power: 537 kW (730.12 HP), first registration: 07/2018, fuel type: diesel, axle configuration: 6x2, fuel: diesel, brakes: retarder, color: blue, driver cabin: sleeper cab, gearing type: automatic, number of gears: 12, emission class: euro6, suspension: air, Year of construction: 2018, Equipment: AdBlue, central locking, cruise control, electric window regulation, fog lights, onboard computer, parking heater, retarder, soot filter, spoiler, = Additional options and accessories = - Rear work lights - Front work lights - Roof spoiler - High beam headlights - Closed cab - Cab - Tilting hydraulics - Alloy wheels - Air-suspended seats - Particle filter - Sleeper cab - Side skirts - Auxiliary heater - Power take-off (PTO) = Notes = Scania ST730 Torpedo / Hauber - Vlastuin - Show truck - Full spec - Custom interior - Special paint Year of manufacture: 25-7-2018 Gjdpfx Aiszul I Te Seka Mileage: 769876 YS2S6X20002142879 Number 3 Vlastuin Torpedo "The Greatest" Full show truck Custom interior and exterior Retarder PTO and hydraulics Navigation system Etc. etc. = Further information = Transmission: Opti Cruise, 12 gears, automatic Suspension: Air suspension Front axle: Alloy wheels; Steerable Rear axle 1: Twin tires; Alloy wheels Rear axle 2: Twin tires; Alloy wheels; Lift axle Number of cylinders: 8 GVWR: 26,000 kg Technical condition: good Optical condition: good

Condition: like new (used), Year of construction: 2016, load capacity: 240 kg, arm reach: 2,900 mm, ROBOTIC ARM BRAND: KUKA MODEL: KR240 R2900 ULTRA TECHNICAL SPECIFICATION Godpezul I Hjfx Ai Soka PAYLOAD: 240 KG MAX. REACH: 2900 MM CONTROL TYPE: KRC4 SOFTWARE VERSION: 8.3.21 DELIVERY FROM GERMANY WAREHOUSE