Van Beurden Techniek

Condition: good (used), Year of construction: 1992, functionality: fully functional, Technical details workpiece diameter 1000 mm workpiece weight - kg workpiece height - mm grinding wheel motor 11 kW total power requirement 25 kW weight of the machine ca. 6500 kg dimensions of the machine ca. 4100 x 3200 x 2600 mm Additional information Machine comes from a plant closure Ppsdpfjyrnkajx Af Tsp Equipment: Coolant system 500 liters with paper belt filter 4 grinding stones (3 of them unused) Technical data: Rotary table diameter 800 mm Max. distance from rotary table to grinding spindle center 850 mm Grinding wheel diameter 400 mm Grinding wheel width 80 mm

Condition: good (used), Rotary Table Surface Grinding Machine ARTER A3 - 16 - Max. grinding diameter: 450 mm - Grinding height: approx. 220 mm - Workpiece weight: approx. 250 kg - Automatic feeds - Coolant system - Machine enclosure - Work light Pedpfxsyc Hkyo Af Topp Dimensions: LxWxH 2.5x1.5x1.7 meters / Weight 3500 kg Subject to errors and typos.

Condition: repair required (used), Year of construction: 2000, functionality: not functional, machine/vehicle number: 49299, rotary table diameter: 600 mm, grinding height: 400 mm, workpiece weight (max.): 300 kg, grinding diameter: 500 mm, workpiece diameter (max.): 500 mm, TECHNICAL DETAILS Workpiece diameter: 500 mm Workpiece weight: 300 kg Workpiece height: 400 mm Grinding diameter: 500 mm Grinding height: 400 mm Table load capacity: 300 kg Magnetic rotary table diameter: 600 mm Rotary table speed: 20–80 rpm Y-axis Max. feed rate: 300 mm/min Incremental position measurement system, rotary encoder, resolution: 0.001 mm Z-axis Max. automatic cross travel: 330 mm Cross feed: 4–1,500 mm/min, adjustable Incremental position measurement system, rotary encoder, resolution: 0.001 mm Grinding spindle taper: 60 mm Grinding wheel: 400 x 100 x 127 mm MACHINE DETAILS Total power requirement: 18 kW Grinding spindle drive: 10 kW Space requirement approx.: 2,500 x 2,700 x 2,800 mm Control cabinet dimensions (L x H x D): 1,600 x 2,200 x 500 mm EQUIPMENT Coolant system with paper band filter NK grinding program Electronic handwheel switchable for B-Y-Z axis Machine enclosure with manually operated sliding door for loading and unloading Note: The frequency converter for the grinding spindle is defective. An offer from ELB is available (costs € 3,712.50 + packaging and shipping). Ppedsxr U T Tepfx Af Tsp

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1992, functionality: fully functional, rotary table diameter: 800 mm, overall weight: 6,500 kg, grinding wheel diameter: 400 mm, workpiece diameter (max.): 1,000 mm, grinding wheel width: 80 mm, TECHNICAL DETAILS Workpiece diameter: 1,000 mm Rotary table diameter: 800 mm Max. distance from rotary table to grinding spindle center: 850 mm Grinding wheel diameter: 400 mm Grinding wheel width: 80 mm MACHINE DETAILS Total power requirement: 25 kW Grinding spindle motor: 11 kW Dimensions & Weight Ppodpoxr U R Esfx Af Tsp Space requirement (L x W x H): approx. 4,100 x 3,200 x 2,600 mm Machine weight: approx. 6,500 kg EQUIPMENT Coolant system 500 liters with paper band filter 4 grinding wheels (3 unused)

Condition: used, Surface Grinding Machine BLANCHARD type 20D Ppodpfx Afoxpwaqj Top Shelf diameter: Ø 915 mm Shelf speed: from 5 to 27 RPM Grindstone diameter: Ø 500 mm Maxi height under wheel: 450 mm Spindle motor: 30 CV - 715 RPM Electromagnetic chuck Rapid Up/Down Voltage 220 V Tri Dimensions (L x W x H): 3700 x 2000 x 2600 mm Weight: 6 T

Condition: used, Surface Grinding Machine BLANCHARD No 18 Shelf diameter: Ø 925 mm Shelf speed: 5 / 7,5 / 10 / 15 / 21 / 27 RPM Grindstone speed rotation: 750 RPM Max height pieces: 300 mm Grinding wheel dimensions:Ø 500 x 125 x 406 mm Maxi loading capacity: 1300 kg Ppodpsxpv Tiefx Af Tjp Motor power: 25 CV Voltage: 380 V Dimensions (L x W x H): 3200 x 1800 x 2400 mm Weight: approx 5,3 T

Condition: excellent (used), Year of construction: 1980, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 92ML/109/11821, rotary table diameter: 1,220 mm, grinding height: 572 mm, total width: 4,394 mm, total length: 3,353 mm, overall weight: 13,700 kg, grinding wheel diameter: 711 mm, spindle speed (max.): 550 rpm, power: 35 kW (47.59 HP), table diameter: 1,219 mm, Lumsden 92 ML Vertical Spindle Rotary Surface Grinder , 48 Inch dia chuck, autosizing, table jog facility, Filtermist unit fitted with (2) extraction vents to rear of table guards, fitted with segmented wheel, serial number 92ML/109/11821. Machine tools manuals. Coolant filtration tank. Also with unused grinding stones segmented. Podpfx Aexgq D Dof Topp Table Diameter 48″ / 1219mm, Segmental Wheel Dia. 28” / 711mm, Max. Height Capacity 22.5″ / 572mm, Spindle Speed 550rpm, Table Speed 6 & 18rpm, Auto Feed 0.004-0.04 ins/min – 0.1-1.0 mm/min, Spindle Motor 50HP / 35Kw, Floor Space 14′ x 11′ / 4394 x 3353mm, Approx. Net Weight 12T/12200Kg, Approx. Gross Weight 13.5T /13700Kg1220

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1996, functionality: fully functional, rotary table diameter: 1,000 mm, grinding height: 500 mm, table diameter: 1,000 mm, CNC rotary table grinding machine with 1000 mm magnetic chuck, turret carrier with 3 grinding spindles (external, face, and internal grinding spindle). CNC control Sinumerik 840C, Simodrive 611 drives, coolant tank, currently still in operation, now being dismantled. Delivery also possible as overhauled and with new electrics upon agreement. Total weight 20,000 kg. Ppodpfx Aewv Sc Aef Tjp

Condition: refurbished (used), Year of construction: 1989, functionality: fully functional, rotary table diameter: 1,500 mm, grinding height: 457 mm, total height: 3,124 mm, total width: 3,150 mm, total length: 4,165 mm, overall weight: 15,000 kg, grinding wheel diameter: 863 mm, grinding spindle speed: 450 rpm, power: 45 kW (61.18 HP), table diameter: 1,500 mm, LUMSDEN Model 93ML Vertical Rotary Surface Grinder. Refurbished with new bearings in table and spindle, reconditioned main motor, new rectifyer, lubrication system, new control panel. Serial Number: to be advised New 1980's originally Country of Origin: UK Segmental wheel dia 34" Segments per set 16" Table dia and grinding capacity 60" Magnetic table dia (Humphreys) 60" Max height wheel to Magnetic table 18" Ppjdpfx Afjwugh De Tsp Minimum height of wheel to table 4.1/2" Spindle speed 450 rpm. Table speeds 16 and 5.1/2 rpm. Automatic feeds 10 rates .004-.040 ins/min. Power elevation 25 ins/min. Spindle motor 60 Hp / 960 rpm 45 kW Table motor 6/2.1/2 HP /1440/480rpm. Feed motor 1/4 Hp / 1440 rpm. Elevation motor 1 Hp / 720 rpm. Coolant pump motor 1 Hp / 1440 rpm. Overall height of machine 10'3". Floor space 13'8" x 10'4". Approx net weight 15 tons.

Condition: new, neu ca. 6 Monate ab Auftragse Taiwan 111220 € 2102.06 € 400 mm 500 mm 400 mm 225 mm 400 mm 50 kg 450 mm Pedpfxswiq U Rs Af Tspp 500 - 2200 1/min 5,5 kW 19 kW 2800 mm 2800 mm 2610 mm 2850 x 2000 x 2470 mm 3450 kg Dm. 355 x 38 x Dm. 127 mm 0,001 mm 1.7 kW 2.4 kW 10 - 150 1/min 0.005 mm 0.003 mm iSurface control with 10,4" touchscreen for fully automatic grinding in machine manual wheel balancing traveling column rib structure AC servo motors für Y/Z axes and rotary table 1 pc. wheel flange 1 pc. grinding wheel Dm. 355 x 38 x Dm. 127 mm Coolant equipment with automatic paper filter and magnetic separator automatic dresser on the table, with compensation fully enclosed splash guard electromagnetic round chuck, fine pole pitch (1+3 mm) working lamp warning lamp operating manual in German and English ALTERNATIVE: model version FRG-400S with Smart iControl for profile grinding price on request (symbol photos - showing model FRG-600)

Condition: new, neu ca. 6 Monate ab Auftragse Taiwan 122120 € 2308.07 € 600 mm 500 mm 600 mm 325 mm 600 mm 205 kg 450 mm 500 - 2200 1/min 5,5 kW 19 kW 2800 mm 2800 mm 2610 mm 2850 x 2000 x 2470 mm 3500 kg Pedpewiq Nnsfx Af Tjpp 820 mm Dm. 355 x 38 x Dm. 127 mm 0,001 mm 1.7 kW 2.4 kW 10 - 150 1/min 0.005 mm 0.003 mm iSurface control with 10,4" touchscreen for fully automatic grinding in machine manual wheel balancing traveling column rib structure AC servo motors für Y/Z axes and rotary table 1 pc. wheel flange 1 pc. grinding wheel Dm. 355 x 38 x Dm. 127 mm Coolant equipment with automatic paper filter and magnetic separator automatic dresser on the table, with compensation fully enclosed splash guard electromagnetic round chuck, fine pole pitch (1+3 mm) working lamp warning lamp operating manual in German and English ALTERNATIVE: model version FRG-600S with Smart iControl for profile grinding moreprice € 3.600,00

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1995, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 4304, rotary table diameter: 600 mm, grinding height: 450 mm, overall weight: 14,500 kg, Machine is equipped with 3 spindles, surface grinding, external grinding, bore grinding Pedpjvt A Rtofx Af Tepp Turret head B-axis with 1° division Belt filter system included

Condition: used, Year of construction: 1969, rotary table diameter 1000 mm grinding height 500 mm grinding head - power requirement 15/5,5 kW total power requirement 30 kW weight of the machine ca. 18 t Pjdpeu Su Apjfx Af Tjpp dimensions of the machine ca. m S I E L E M A N N (Germany) Hydraulic Rotary Table Internal and Face Grinding Machine with two grinding heads and with horizontal workpiece clamping Model RFsB 100 Year 1969 / fully reconditioned by the manufacturer in 1990 _____ Max workpiece Ø 1,000 mm Max. height of workpiece, approx. 400 mm Mounting height under grinding spindles approx. 500 mm Grindable Bore Ø, approx. 50 – 900 mm Max. Workpiece weight approx.. 900 kg Distance between Table bore and column 1.150 mm Table Ø / Face plate Ø, approx. 1,000 mm Table speeds, hydraulic, infinitely variable, right/left 5 – 60 rpm Table/workpiece infeed, 5 steps 0.0025 – 0.025 mm/stroke Table stroke approx. 500 mm Distance between grinding spindle and machine body 600 mm Surface Grinding Head Ø (Segmented wheel) 450 mm Grinding slides stroke, max. 500 mm Grinding slide speeds, infinitely variable 0.2 – 1 m/m Max. Internal Grinding spindle Ø 140/100 mm Grinding cup wheel Ø, up to approx. 200 mm Motor for Surface Grinding 15 kW / Motor for Internal Grinding Spindle 5,5 kW Total electrical load, approx. 30 kW - 380 V - 50 Hz Weight, approx. 18,000 kg Accessories / Special Features • The rotary table carries the workpiece and is also actuating the automatic grinding infeed • The relevant Grinding head can be swivelled in by turning the Column (hydraulic lift) so the workpieces can be ground in one setting with exact angles. • Built-on magnetic face plate, Ø approx. 1,000 mm, with 5 T-slots and stepless adjustment for the magnetism • Automatic workpiece infeed, with automatic depth stop. • Separate Height adjustment of internal grinding head, Grinding spindle Ø 100 mm. • Dressing devices mounted on each grinding head, Separate Switch Cabinet and hydraulic unit, • No Coolant Device available This machine is ideal for grinding bulky and heavy workpieces like housings, gears (!) bearing rings, cylindrical knives, etc. Condition: Good. Machine can be inspected soon under power Delivery : Ex stock as inspected. Payment : Net, after conclusion of contract.

Condition: good (used), Year of construction: 2003, ELB Rotary 40 NC-K rotary table surface grinding machine, table diameter 400 mm, grinding height 300 mm, year of manufacture 2003, ELN NC-K control, spindle power 4 kW, grinding wheel 300 x 50 x 76.2 mm, rotary table with magnetic chuck diameter 400 mm, full enclosure, coolant system with paper band filter, can be inspected under power, we are happy to take care of installation / training and subsequent on-site service! Financing/leasing is no problem, we are happy to provide an offer! Ppjdpfx Aeuiafusf Tep

Condition: used, Year of construction: 1980, workpiece diameter 600 mm workpiece weight 400 kg workpiece height 300 mm total power requirement 35 kW weight of the machine ca. 4500 kg Ppedpfx Afst Abrwe Tjp

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1983, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 8151, rotary table diameter: 800 mm, grinding height: 750 mm, workpiece weight (max.): 800 kg, total height: 4,100 mm, total width: 26,650 mm, total length: 44,000 mm, feed length Y-axis: 750 mm, feed length Z-axis: 550 mm, overall weight: 13,000 kg, grinding wheel diameter: 400 mm, disc diameter: 400 mm, grinding spindle speed: 1,460 rpm, grinding diameter: 800 mm, control cabinet width: 650 mm, type of input current: DC, control cabinet height: 1,900 mm, control cabinet length: 1,800 mm, spindle speed (max.): 1,800 rpm, spindle speed (min.): 1,460 rpm, table load: 900 kg, workpiece diameter (max.): 850 mm, grinding wheel width: 60 mm, table width: 1,240 mm, power: 35 kW (47.59 HP), rapid traverse X-axis: 2 m/min, rapid traverse Y-axis: 100 m/min, rapid traverse Z-axis: 2 m/min, space requirement height: 4,100 mm, space requirement length: 5,100 mm, space requirement width: 2,655 mm, Good day, For sale is a well-preserved and completely functional Sielemann cylindrical grinding machine for the following applications: surface grinding, internal grinding and external grinding. The machine has a swivel stand with 3 different sanding heads for the respective area of application. Complete machine documentation is available and can be presented upon inspection. The Sielemann offered here has always been serviced and maintained, most recently the components listed below were replaced: - 3x New weight compensation cylinders Ppodpfsrntirjx Af Tsp - 1x new hydraulic unit (complete) - New guideway covers - Revised rotary table group Technical data Machine length: 4.400mm Machine width: 2,655mm Machine height: 4.100mm Machine weight: 13.000Kg Control cabinet width: 650mm Control cabinet height: 1.900mm Control cabinet length: 1.800mm Grinding table diameter: 800mm Grinding table load capacity: 800kg Grinding table drive power: 0.21 - 14.5KW Grinding table speed: 100 1/min (both directions) Grinding table workpiece clamping: Magnetic clamping plate incl. T-slots Z-axis travel (grinding table): 550mm Maximum grinding height (Y): 750mm Lubrication pump Masch. Bed: 0,18KW Lubrication pump Masch. Column: 0,1KW Leak oil pump: 0,065KW Hydraulic pump: 1.5KW 1) External round grinding head Spindle drive power: 11KW Spindle speed: 1,450 1/min Grinding wheel: 400x50mm Cone grinding spindle mount: D=65mm Taper pitch: 1:5 Feed speed (Y): 100 mm/min 2) Internal round grinding head Spindle drive power: 5.5KW Grinding wheel: Variable Feed speed (Y): 100 mm/min 3) Flat-round sanding head Spindle drive power: 11KW Spindle speed: 1,800 1/min Grinding wheel: 400x50mm Cone grinding spindle mount: D=65mm Taper pitch: 1:5 Feed speed (Y): 100 mm/min Viewing appointments possible at short notice by arrangement !!! With kind regards R.Suckow / Managing Director UNITTOOL Werkzeugmaschinen GmbH 33758 Schloß Holte Stukenbrock Görlitzerstraße 9

Condition: new, functionality: fully functional, he EUROPA JAINNHER JHV-1008CNC vertical grinding machine is designed for grinding of large components used in the transport, aerospace, power generation, oil & gas, hydraulic and precision components. With a grinding internal diameter range from Ø50 to 800 mm, a maximum outside diameter of Ø1000 mm. The maximum height of the workpiece is 800mm, with a maximum worktable load of 1200 kg. EUROPA Jainnher JHV-1008 CNC Vertical Grinder Pjdpfx Afsnzkvhe Tjpp Capacity Range of I.D. grinding 50 – 800mm Maximum O.D grinding 1000mm Z axis maximum grinding height (OD) 800mm Z axis maximum grinding height (ID) 50 – 250 : 325mm / 250 – 800 : 800mm Maximum swing diameter 1000mm Maximum installed component height 800mm Maximum work table load 1200kg Email for latest factory build availability

Condition: new, functionality: fully functional, Jainnher Machine Co., Ltd. was established in 1982 and is dedicated to developing grinding machine technology, diversity and automation equipment. Jainnher is constantly offering new and improved machinery. The new JAINNHER JHP-4015 CNC Plunge Type machine with FANUC CNC Control. Hydrostatic and Hydrodynamic bearings. Capacity Max ø work swing Ø400 mm Max grinding length 1500mm Max grinding dia. Ø380 mm Max workpiece weight 150 kgs Distance between centres 1500mm Centre height 200mm Grinding wheel Grinding wheel size Ø410 x 50-100 x 203.2mm Psdpfx Asnzib Ejf Tepp Max peripheral 33 m/sec Wheel speed 1250rpm Wheel head Feed angle 90 Swivel angle ±0 Rapid traverse speed 6m/min Max. travel 280mm Min. setting unit 0.0001mm Grinding feed rate 0.001~6000m/min Oil Pressure Hydrostatic = 20kg Hydrodynamic = 3kg Tailstock Retraction of quill 30mm Quill diameter 70mm Centre taper MT.4 ( MT.5 option) Hydraulic cylinder pressure 20kg Work head Spindle speed (variable) 10~500rpm/min Centre taper MT.4 ( MT.5 option) Spindle type Telescopic (option Swivel angle 120 (90ºCCW;30ºCW) Work- table Min. setting unit 0.0001mm Swivel angle CCW/CW +7º/-4º Rapid traverse speed 10m/min Max. travel 1500mm Motor Grinding feed rate 0.001~6000mm/min Grinding wheel motor 7.5HP 4P(opt. 10.0HP) 4P Workhead motor 1.5KW Work table (Z axis) 1.8KW Work table (X axis) 1.8KW Hydraulic pump 1/4 HP 4P Wheel head pump Hydrostatic = 2.0HP Hydrodynamic = 1.0HP Coolant pump 1/8 HP 2P Magnetic coolant separator 1/25HP 2P Oil cooler ----- Oil tank Hyd. oil tank(slideways, screw ends & measurement) 60L Wheel head lubrication 50L Coolant tank 160L Machine N.W (Fully enclosed) 8080 kg G.W (Fully enclosed) 8480 kg Dimension (Fully enclosed) 4900 x 2100 x 2000mm Packing (Fully enclosed) 5090 x 2200 x 2200mm

Condition: new, functionality: fully functional, NEW Rotary table surface grinder available in the UK. With up to a 400mm grinding diameter on this rotary table, vertical spindle surface grinder from Italian manufacturer DELTA, a leading surface grinder manufacturer with over 20,000 units sold worldwide. The rotating table is controlled by asynchronous three-phase bipolar motors with 8/16 poles; thanks to these motors, the table can rotate at a speed of 40 rpm and at a rate of 30 rpm. Delta Rotary surface grinder Maximum grindable surface 400mm Ø Distance between column and wheel axis 315mm Max. distance between magnetic table and wheel 205mm Rapid feed per turn of handwheel 2mm Micrometric feed by small handle 0,01mm Size of cup wheel 200 x 80 x 78mm Ø Size of abrasive segments 50 x 20 x 90mm Motor power of the wheel (4 HP)-3 kW RPM of the wheel (50 Hz) 2840rpm/min Electropump motor power (0,08 HP)-0,06 kW Mass of the machine 680kg Rotary table surface grinder Standard Equipment Low tension electric system (24V). Cooling system with electropump Wheel-holder flange and grinding wheel. Grinding wheel guard Table guard.- Stakes key Instruction book/testing certificate Two colour painting RAL 5018-7032, bicomponent multicoat of paint CE conformity certificate with respect to the Units Pedpfxjnziakj Af Topp Directive CEE 89/392 and subsequent modifications Stock machine complete with Automatic Downfeed control

Condition: new, Year of construction: 2026, Grinding area 1000 x 450 mm, rotary table diameter 1000 mm, grinding wheel 400 x 100 x 127 mm, spindle power 11 kW incl. speed control, electro-permanent magnetic chuck diameter 1000 mm with holding force adjustment, automatic dresser mounted on spindle housing incl. dressing amount compensation, coolant system with paper band filter, user-friendly operation with Mitsubishi PLC control, alternatively SIEMENS 828 CNC control, new machine with 12-month warranty, highest precision at an unbeatable price/performance ratio. Grinding tests can be performed on our exhibition machine. We provide installation and training at your site, as well as future service support. Financing/leasing available, please contact us for an offer! Psdpfxjh I Tz Se Af Tepp

Year of construction: 1987, condition: used, Kehren rotary table type RS 7C, second-hand manufacturer: Kehren, Honneff Comm.: 4179 year of construction: 1987 Control: Siemens 3G SPS: Siemens S5 grinding motor: BBC QUB 200 rotary table ø: 750 mm ø grinding head:460 mm Control panel with screen Coolant system Flushing pump Ppsdpehgmwgofx Af Tsp Coolant pump Automatic paper belt filter system Control cabinet

Year of construction: 1964, condition: used, -WKG 429- Offered here is a grinding machine from the company Naxos Union. This is a vertical rotary table surface grinding machine with 2 vertical grinding spindle units. Technical data: Manufacturer: Naxos Union Psdog Nt Dbspfx Af Tspp Type: FRDA 600/1000 Year of manufacture: 1964 Rotary table: Ø 1100mm grinding wheels Ø: shrink head 475/254 Grinding wheels Ø: finishing head 457/357 Weight: 8t Grinding method: segmental grinding Segment grinding heads: 2 pieces Accessories: Dressing device Water box with paper belt filter Marposs control

Year of construction: 1971, condition: ready for operation (used), machine/vehicle number: 713406, -KOM 105- Offered here is a grinding machine from the company Kehren & Co with a filter system from the company FAUDI. This is a segment grinding machine with vertical grinding spindle. The machine has 2 grinding tables/magnetic plates for pendulum machining. Technical data: Grinding machine: Manufacturer: Kehren & Co Ppodpfx Afjg Nt A Eo Tjp Type: D7B Year of manufacture: 1971 Make No: 713406 2 grinding tables/ magnetic plates with 700mm diameter. Grinding method: segment grinding Control: Marposs weight: 6.600kg Filter system: Manufacturer: Faudi - Filtersystems Type: AFB 1,3 / 1001 Year of manufacture: 1992

Year of construction: 2015, condition: excellent (used), I offer on behalf of a customer from Switzerland this machine. It is with 5.200 h in an excellent condition. Used in prototyping, currently operational Equipped with: Grinding head UR T1 500 x 80; T2 400 x 63 1 HF internal spindle MFM 1224/42 1 HF inner spindle MFM 1290 Semi-automatic balancing device KEL-TOUCH on the work headstock for internal and external grinding KELSET grinding wheel measurement KELPOS longitudinal positioning Heidenhain CNC GrindPus 640 CNC B - axis, hydrostatic Ppjdpfxsgtings Af Tjp CNC C - axis for polygon and thread grinding KELSOFT NCG for non-circular grinding KELTHREAD for thread grinding KELREMOTE for remote diagnosis Prepared for measuring controls Paper belt filter Streuli 480 l Extraction system available at short notice from location Switzerland

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2025, rotary table diameter: 320 mm, JUNG H(FR)30 mechanicaly, geometricaly und elektricaly rebuilt according JUNG acceptance protocoll for new machines 12 month warranty Pedpebwmamefx Af Tepp